| ar |
Arabic |
صِف خَلقَ خَودِ كَمِثلِ الشَمسِ إِذ بَزَغَت — يَحظى الضَجيعُ بِها نَجلاءَ مِعطا |
| bs |
Bosnian |
Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima |
| cs |
Czech |
Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy |
| da |
Danish |
Høj bly gom vandt fræk sexquiz på wc |
| de |
German |
Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich |
| el |
Greek |
Ταχίστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός Takhístè alôpèx vaphês psèménè gè, draskelízei ypér nòthroý kynós |
| es |
Spanish |
Benjamín pidió una bebida de kiwi y fresa; Noé, sin vergüenza, la más exquisita champaña del menú |
| et |
Estonian |
Põdur Zagrebi tšellomängija-följetonist Ciqo külmetas kehvas garaažis |
| fi |
Finnish |
Fahrenheit ja Celsius yrjösivät Åsan backgammon-peliin, Volkswagenissa, daiquirin ja ZX81:n yhteisvaikutuksesta |
| fr |
French |
Buvez de ce whisky que le patron juge fameux |
| he |
Hebrew |
שפן אכל קצת גזר בטעם חסה, ודי לְדַפדֵף הפתרונות שלי עֶזרָה הֲגָנָה |
| hi |
Hindi |
लाभो सुचना उद्योग परिवहन विनिमय बाटते काम अधिकार निर्माता विभाजनक्षमता सादगि हुआआदी विश्वास वहहर |
| id |
Indonesian |
Muharjo seorang xenofobia universal yang takut pada warga jazirah, contohnya Qatar |
| it |
Italian |
Ma la volpe, col suo balzo, ha raggiunto il quieto Fido |
| ja |
Japanese |
いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせす |
| ko |
Korean |
키스의 고유조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다 |
| lt |
Lithuanian |
Įlinkdama fechtuotojo špaga sublykčiojusi pragręžė apvalų arbūzą |
| lv |
Latvian |
Muļķa hipiji mēģina brīvi nogaršot celofāna žņaudzējčūsku |
| nb |
Norwegian |
Vår sære Zulu fra badeøya spilte jo whist og quickstep i min taxi |
| nl |
Dutch |
Exact vijf voor twaalf had de psycholoog zijn quotum bereikt |
| pl |
Polish |
Jeżu klątw, spłódź Finom część gry hańb! |
| pt |
Portuguese |
Luís argüia à Júlia que «brações, fé, chá, óxido, pôr, zângão» eram palavras do português |
| ro |
Romanian |
Muzicologă în bej vând whisky și tequila, preț fix |
| ru |
Russian |
В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляръ! |
| sk |
Slovak |
Kŕdeľ šťastných ďatľov učí pri ústí Váhu mĺkveho koňa obhrýzať kôru a žrať čerstvé mäso |
| sv |
Swedish |
Yxskaftbud, ge vår WC-zonmö IQ-hjälp |
| th |
Thai |
เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร |
| tr |
Turkish |
Pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi |
| vi |
Vietnamese |
Do bạch kim rất quý, sẽ để lắp vô xương |
| zh |
Chinese |
視野無限廣,窗外有藍天 (traditional) 中国智造,慧及全球 (simplified) |